Cripta III

Directed by: 
Joao Pedro Faro
Translated by: 

The final installment in João Pedro Faro's Cripta trilogy establishes the filmmaker as one of the most exciting figures working in the contemporary Brazilian experimental film scene. Cripta III is João working in his most free-form. Here, the viewer experiences an assault of shocking images from Brazilian porn films, an array of experimental music, and strange fetishistic scenes focused on horses. The end result is a nearly overwhelming experience as an inexplicable but searing vision of Brazilian porn historiography plays itself out on screen. The prevalence of horses as a symbol of sexual prowess in so many Brazilian porn films feels almost too strange to be true, but João, who is a veteran viewer of these works, embraces this strangeness and uses it to his advantage. 

Cripta III is João Pedro Faro's swan song to Brazilian cinematic porn. This third installment in the Cripta trilogy caps off one of the most exciting series of films to stimulate the way we approach and think about conventional Brazilian film historiography in recent memory.

A última parte da trilogia Cripta de João Pedro Faro estabelece o cineasta como uma das figuras mais empolgantes da cena cinematográfica experimental brasileira contemporânea. O Cripta III é João trabalhando em sua forma mais livre. Aqui, o espectador experimenta um assalto de imagens chocantes de filmes pornôs brasileiros, uma variedade de música experimental e estranhas cenas fetichistas focadas em cavalos. O resultado final é uma experiência quase esmagadora, já que uma visão inexplicável, mas assustadora, da historiografia pornográfica brasileira se apresenta na tela. A prevalência dos cavalos como um símbolo de proeza sexual em tantos filmes pornôs brasileiros parece quase estranha demais para ser verdade, mas João, que é um espectador veterano destas obras, abraça esta estranheza e a usa em seu proveito. 

Cripta III é a canção do cisne de João Pedro Faro para a pornografia cinematográfica brasileira. Esta terceira parte da trilogia da Cripta encerra uma das séries mais emocionantes de filmes para estimular a forma como nos aproximamos e pensamos sobre a historiografia convencional do cinema brasileiro na memória recente.