Cinelimite e Another Gaze apresentam: Seis Vezes Mulher
Com o apoio do Instituto Moreira Salles
Por meio desta mostra, exploramos o legado e o impacto de A Entrevista (1966), de Helena Solberg, reunindo uma seleção de obras que seguiram seu caminho e dialogam com questões de saúde mental, raça, envelhecimento, padrões de beleza, classe e as pressões das normas sociais dominantes, questões profundamente entrelaçadas para as mulheres no contexto da ditadura militar brasileira. Cada filme é acompanhado por textos inéditos encomendados a pesquisadoras e críticas brasileiras, assim como entrevistas filmadas com as realizadoras.
O programa também propõe uma reflexão sobre a preservação e o acesso a filmes realizados por mulheres no século XX, por meio de uma mesa especial com as preservadoras Natália de Castro e Débora Butruce, com mediação de pesquisadora Nina Tedesco.
Esta apresentação inclui novas cópias digitais em 2K de A Entrevista (1966), de Helena Solberg, Histerias (1983), de Inês Castilho, e Meninas de um outro tempo (1987), de Maria Inês Villares, além de uma cópia digital em 4K de Duas Vezes Mulher (1985), de Eunice Gutman. Os vídeos de Letícia Parente foram preservados e restaurados graças aos esforços do museu Tate e de André Parente, enquanto Ana (1982), de Regina Chamlian, é apresentada em qualidade SD, disponibilizada graças ao trabalho do Museu da Imagem e do Som de São Paulo.
Ao vivo e disponível para assistir gratuitamente, em português do Brasil e em inglês, até 1º de dezembro em https://www.another-screen.com/six-times-woman
Cinelimite and Another Gaze present: Six Times Woman
With the support of Instituto Moreira Salles
Through this program, we explore the legacy and impact of Helena Solberg’s A Entrevista (1966), bringing together a selection of works that followed in its wake and engage with questions of mental health, race, aging, beauty standards, class, and the pressures of dominant social norms. These issues are deeply intertwined in the lives of women within the context of the Brazilian military dictatorship. Each film is accompanied by newly commissioned texts by Brazilian researchers and critics, as well as filmed interviews with the filmmakers.
The program also proposes a reflection on the preservation of and access to films made by women in the twentieth century, through a special roundtable with preservationists Natália de Castro and Débora Butruce, moderated by researcher Nina Tedesco.
This presentation includes new 2K digital copies of A Entrevista (1966) by Helena Solberg, Histerias (1983) by Inês Castilho, and Meninas de um outro tempo (1987) by Maria Inês Villares, as well as a 4K digital copy of Duas Vezes Mulher (1985) by Eunice Gutman. The videos by Letícia Parente were preserved and restored thanks to the efforts of Tate and André Parente, while Ana (1982) by Regina Chamlian is presented in SD quality, made available through the work of the Museu da Imagem e do Som de São Paulo.
Live and available to watch for free, in Brazilian Portuguese and English, until December 1, at https://www.another-screen.com/six-times-woman
.png)
