Nos anos 1970, um coletivo de artistas, jornalistas, cineastas e agitadores culturais de Teresina transformou o Super 8, então tecnologia doméstica da Kodak, em uma linguagem cinematográfica de vanguarda. Influenciados pela Tropicália, pelo cinema marginal brasileiro e por figuras como Torquato Neto, Ivan Cardoso e Luiz Otávio Pimentel, nomes como Edmar Oliveira, Xico Pereira, Dogno Içaiano, Antônio Noronha, Lindemberg Pirajá, José Alencar, Carlos Galvão, Arnaldo Albuquerque, Durvalino Couto, Haroldo Barradas, Rubem Gordim e Nelson Nunes deram origem ao primeiro ciclo de realização cinematográfica do Piauí.
Os filmes reunidos na parte 01 da mostra Cinema Marginal Piauiense, Um Sonho Piauiense, estão entre os primeiros já realizados no estado. Antes do surgimento desse grupo de cineastas e artistas, a ideia de fazer cinema em Teresina não passava de um sonho distante. A chegada das câmeras Super 8 representou uma verdadeira revolução, tornando não apenas a filmagem, mas também o processo de revelação, muito mais acessíveis e democráticos.
Com o apoio do Dr. Antônio Noronha no financiamento das produções, a articulação de um grupo de rebeldes ligados à contracultura e às artes, e o retorno, em 1971, do já consagrado Torquato Neto, poeta, jornalista e letrista tropicalista, esse sonho começou a se tornar realidade. Sua presença conferia legitimação e impulso ao movimento, ajudando a intensificar um cenário criativo que começava a ganhar forma.
Parte 01 da mostra Cinema Marginal Piauiense apresenta justamente as obras pioneiras desse ciclo. Após a conclusão de O Terror da Vermelha, em 1972, muitos dos participantes deixaram Teresina em busca de estudo e trabalho. Ainda assim, o legado underground permaneceu, e a semente do cinema já havia sido plantada. Esta sessão acompanha esse primeiro momento de invenção, descoberta e crescimento.
In the 1970s, a collective of artists, journalists, filmmakers, and cultural agitators from Teresina transformed Super 8, then a domestic Kodak technology, into a language of cinematic vanguard. Influenced by Tropicália, Brazilian marginal cinema, and figures such as Torquato Neto, Ivan Cardoso, and Luiz Otávio Pimentel, names like Edmar Oliveira, Xico Pereira, Dogno Içaiano, Antônio Noronha, Lindemberg Pirajá, José Alencar, Carlos Galvão, Arnaldo Albuquerque, Durvalino Couto, Haroldo Barradas, Rubem Gordim, and Nelson Nunes gave rise to the first cycle of filmmaking in Piauí.
The films gathered in part 01 of the Cinema Marginal Piauiense series, A Dream in Piauí, are among the earliest ever made in the state. Before the emergence of this group of filmmakers and artists, the idea of making films in Teresina was little more than a distant dream. The arrival of Super 8 cameras represented a true revolution, making not only filming but also the development process far more accessible and democratic.
With the support of Dr. Antônio Noronha in financing the productions, the coming together of a group of rebels linked to the counterculture and the arts, and the return in 1971 of the already celebrated Torquato Neto, poet, journalist, and Tropicalist lyricist, that dream began to become reality. His presence gave the movement legitimacy and momentum, helping to intensify a creative scene that was just beginning to take shape.
Part 01 of the Cinema Marginal Piauiense series presents the pioneering works of this cycle. After the completion of O Terror da Vermelha in 1972, many of its participants left Teresina in search of study and work. Even so, the underground legacy endured, and the seed of cinema had already been planted. This program follows that first moment of invention, discovery, and growth.
Agradecimentos especiais: Carlos Galvão, Edmar Oliveira, Durvalino Couto, o Centro Técnico Audiovisual (CTAv), o Laboratório Universitário de Preservação Audiovisual (LUPA UFF), George Mendes, o Acervo Artístico Torquato Neto, Bruno Baker e Fabrício Castro.